{"id":4053,"date":"2025-01-12T06:00:00","date_gmt":"2025-01-12T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/anglicanrosary.org\/?p=4053"},"modified":"2024-11-27T12:34:25","modified_gmt":"2024-11-27T12:34:25","slug":"1o-de-epifania-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/2025\/01\/12\/1o-de-epifania-c\/","title":{"rendered":"El Bautismo de Cristo (1\u00ba de Epifan\u00eda)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La Cruz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No&nbsp;tengas&nbsp;miedo,&nbsp;porque&nbsp;te&nbsp;he redimido.&nbsp;<br><strong>Te&nbsp;he&nbsp;llamado&nbsp;por&nbsp;tu&nbsp;nombre.&nbsp;T\u00fa eres m\u00edo.<\/strong>&nbsp;<br>Cuando&nbsp;pases&nbsp;por&nbsp;las&nbsp;aguas,&nbsp;yo&nbsp;estar\u00e9 contigo,&nbsp;<br><strong>y&nbsp;por&nbsp;los&nbsp;r\u00edos,&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;desbordar\u00e1n.<\/strong>&nbsp;<br>Cuando&nbsp;pases&nbsp;por&nbsp;el&nbsp;fuego,&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;quemar\u00e1s,&nbsp;<br><strong>y&nbsp;la&nbsp;llama&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;abrasar\u00e1.<\/strong>&nbsp;<br>Porque&nbsp;yo&nbsp;soy el Se\u00f1or, tu&nbsp;Dios,&nbsp;<br><strong>el&nbsp;Santo&nbsp;de&nbsp;Israel,&nbsp;tu&nbsp;Salvador.<\/strong><br><em>\u2014 Isa\u00edas 43:1-3<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Invitaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or,&nbsp;hijos&nbsp;de&nbsp;los&nbsp;poderosos,&nbsp;<br><strong>atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or la&nbsp;gloria&nbsp;y&nbsp;la fuerza.<\/strong>&nbsp;<br>Atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or la&nbsp;gloria&nbsp;que merece su&nbsp;nombre.&nbsp;<br><strong>Adoren&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or en forma sagrada.<\/strong>&nbsp;<br>La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;est\u00e1&nbsp;sobre&nbsp;las&nbsp;aguas.&nbsp;<br><strong>El&nbsp;Dios&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;gloria&nbsp;truena, el&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;sobre&nbsp;muchas&nbsp;aguas.<\/strong>&nbsp;<br>La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or es poderosa.&nbsp;<br><strong>La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or est\u00e1 llena de majestad.<\/strong>&nbsp;<br>La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or rompe los cedros.&nbsp;<br><strong>S\u00ed, el&nbsp;Se\u00f1or rompe en pedazos los cedros del&nbsp;L\u00edbano.<\/strong>&nbsp;<br>Tambi\u00e9n&nbsp;los&nbsp;hace saltar&nbsp;como&nbsp;un ternero;&nbsp;<br><strong>L\u00edbano&nbsp;y&nbsp;Siri\u00f3n&nbsp;como&nbsp;un buey joven y salvaje.<\/strong>&nbsp;<br>La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or golpea con rel\u00e1mpagos.&nbsp;<br>La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or sacude el&nbsp;desierto.&nbsp;<br><strong>El&nbsp;Se\u00f1or sacude el&nbsp;desierto&nbsp;de&nbsp;Cades.<\/strong>&nbsp;<br>La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or hace parir&nbsp;a&nbsp;los&nbsp;ciervos,&nbsp;<br>y&nbsp;desnuda&nbsp;los&nbsp;bosques.&nbsp;<br><strong>En su&nbsp;templo&nbsp;todo&nbsp;dice: \u201c\u00a1Gloria!\u201d<\/strong>&nbsp;<br>El&nbsp;Se\u00f1or se sent\u00f3 entronizado en&nbsp;el&nbsp;diluvio.&nbsp;<br><strong>El&nbsp;Se\u00f1or se sienta como&nbsp;Rey&nbsp;para&nbsp;siempre.<\/strong>&nbsp;<br>El&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;dar\u00e1&nbsp;fuerza&nbsp;a&nbsp;su&nbsp;pueblo.&nbsp;<br><strong>El&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;bendecir\u00e1&nbsp;a&nbsp;su&nbsp;pueblo&nbsp;con la&nbsp;paz.<\/strong><br><em>\u2014 Salmo 29<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las Cuentas Cruciformes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yo&nbsp;les&nbsp;bautizo a ustedes con&nbsp;agua,&nbsp;<br><strong>pero&nbsp;viene&nbsp;el&nbsp;que&nbsp;es&nbsp;m\u00e1s&nbsp;poderoso&nbsp;que&nbsp;yo,<\/strong>&nbsp;<br>la&nbsp;correa&nbsp;de&nbsp;cuyas sandalias&nbsp;no&nbsp;soy&nbsp;digno&nbsp;de&nbsp;desatar.&nbsp;<br><strong>\u00c9l&nbsp;les bautizar\u00e1&nbsp;en el&nbsp;Esp\u00edritu&nbsp;Santo&nbsp;y&nbsp;en&nbsp;el&nbsp;fuego.<\/strong><br><em>\u2014 Lucas 3:16<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las Semanas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una&nbsp;voz&nbsp;sali\u00f3&nbsp;del&nbsp;cielo, diciendo:<br><strong>\u00abT\u00fa&nbsp;eres mi&nbsp;hijo&nbsp;amado.&nbsp;En&nbsp;ti&nbsp;me&nbsp;complazco.\u00bb<\/strong><br><em>\u2014 Lucas 3:22<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>El Despido<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bendito sea el Se\u00f1or, el Dios de Israel,&nbsp;<br><strong>porque ha visitado y redimido a su pueblo;<\/strong>&nbsp;<br>y nos ha levantado un cuerno de salvaci\u00f3n&nbsp;<br><strong>en la casa de su siervo David,<\/strong>&nbsp;<br>como habl\u00f3 por boca de sus santos profetas desde la antig\u00fcedad:&nbsp;<br><strong>salvaci\u00f3n de nuestros enemigos<\/strong>&nbsp;<br><strong>y de la mano de todos los que nos odian;<\/strong>&nbsp;<br>para mostrar misericordia hacia nuestros padres,<br><strong>para recordar su santo pacto:<\/strong>&nbsp;<br>el juramento que hizo a Abrah\u00e1n, nuestro padre,&nbsp;<br><strong>que, siendo librados de la mano de nuestros enemigos,<\/strong><br>le servir\u00edamos sin temor;&nbsp;<br><strong>en santidad y justicia ante \u00e9l<\/strong>&nbsp;<br><strong>todos los d\u00edas de nuestra vida.<\/strong>&nbsp;<br>Y t\u00fa, ni\u00f1o, ser\u00e1s llamado profeta del Alt\u00edsimo;&nbsp;<br><strong>porque ir\u00e1s delante de la cara del Se\u00f1or<\/strong>&nbsp;<br><strong>para preparar sus caminos,<\/strong>&nbsp;<br>para dar conocimiento de la salvaci\u00f3n a su pueblo&nbsp;<br><strong>por la remisi\u00f3n de sus pecados;<\/strong><br>por la tierna misericordia de nuestro Dios,&nbsp;<br><strong>por la que nos visitar\u00e1 la aurora de lo alto,<\/strong>&nbsp;<br>para iluminar a los que est\u00e1n en las tinieblas&nbsp;<br>y en la sombra de la muerte;&nbsp;<br><strong>para guiar nuestros pies por el camino de la paz.<\/strong>&nbsp;<br><em>\u2014 Benedictus Dominus Deus, Lucas 1:68-79<\/em>\u205c\u2311<\/p>\n\n\n\n<p>En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cruz En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo. Amen. No&nbsp;tengas&nbsp;miedo,&nbsp;porque&nbsp;te&nbsp;he redimido.&nbsp;Te&nbsp;he&nbsp;llamado&nbsp;por&nbsp;tu&nbsp;nombre.&nbsp;T\u00fa eres m\u00edo.&nbsp;Cuando&nbsp;pases&nbsp;por&nbsp;las&nbsp;aguas,&nbsp;yo&nbsp;estar\u00e9 contigo,&nbsp;y&nbsp;por&nbsp;los&nbsp;r\u00edos,&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;desbordar\u00e1n.&nbsp;Cuando&nbsp;pases&nbsp;por&nbsp;el&nbsp;fuego,&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;quemar\u00e1s,&nbsp;y&nbsp;la&nbsp;llama&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;abrasar\u00e1.&nbsp;Porque&nbsp;yo&nbsp;soy el Se\u00f1or, tu&nbsp;Dios,&nbsp;el&nbsp;Santo&nbsp;de&nbsp;Israel,&nbsp;tu&nbsp;Salvador.\u2014 Isa\u00edas 43:1-3 La Invitaci\u00f3n Atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or,&nbsp;hijos&nbsp;de&nbsp;los&nbsp;poderosos,&nbsp;atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or la&nbsp;gloria&nbsp;y&nbsp;la fuerza.&nbsp;Atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or la&nbsp;gloria&nbsp;que merece su&nbsp;nombre.&nbsp;Adoren&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or en forma sagrada.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;est\u00e1&nbsp;sobre&nbsp;las&nbsp;aguas.&nbsp;El&nbsp;Dios&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;gloria&nbsp;truena, el&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;sobre&nbsp;muchas&nbsp;aguas.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or es poderosa.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or est\u00e1 llena de majestad.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or rompe los cedros.&nbsp;S\u00ed, el&nbsp;Se\u00f1or rompe en pedazos los cedros del&nbsp;L\u00edbano.&nbsp;Tambi\u00e9n&nbsp;los&nbsp;hace saltar&nbsp;como&nbsp;un ternero;&nbsp;L\u00edbano&nbsp;y&nbsp;Siri\u00f3n&nbsp;como&nbsp;un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rosario-en-espanol"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/mastodon.social\/@anglicanrosary\/113813894332797708","error":""},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585.jpeg",800,600,false],"thumbnail":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585-300x225.jpeg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585-768x576.jpeg",768,576,true],"large":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585.jpeg",800,600,false],"1536x1536":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585.jpeg",800,600,false],"2048x2048":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585.jpeg",800,600,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/anglicanrosary.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/AdobeStock_46304585-16x12.jpeg",16,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"William Ingle-Gillis","author_link":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/author\/padrewill\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Cruz En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo. Amen. No&nbsp;tengas&nbsp;miedo,&nbsp;porque&nbsp;te&nbsp;he redimido.&nbsp;Te&nbsp;he&nbsp;llamado&nbsp;por&nbsp;tu&nbsp;nombre.&nbsp;T\u00fa eres m\u00edo.&nbsp;Cuando&nbsp;pases&nbsp;por&nbsp;las&nbsp;aguas,&nbsp;yo&nbsp;estar\u00e9 contigo,&nbsp;y&nbsp;por&nbsp;los&nbsp;r\u00edos,&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;desbordar\u00e1n.&nbsp;Cuando&nbsp;pases&nbsp;por&nbsp;el&nbsp;fuego,&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;quemar\u00e1s,&nbsp;y&nbsp;la&nbsp;llama&nbsp;no&nbsp;te&nbsp;abrasar\u00e1.&nbsp;Porque&nbsp;yo&nbsp;soy el Se\u00f1or, tu&nbsp;Dios,&nbsp;el&nbsp;Santo&nbsp;de&nbsp;Israel,&nbsp;tu&nbsp;Salvador.\u2014 Isa\u00edas 43:1-3 La Invitaci\u00f3n Atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or,&nbsp;hijos&nbsp;de&nbsp;los&nbsp;poderosos,&nbsp;atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or la&nbsp;gloria&nbsp;y&nbsp;la fuerza.&nbsp;Atribuyan&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or la&nbsp;gloria&nbsp;que merece su&nbsp;nombre.&nbsp;Adoren&nbsp;al&nbsp;Se\u00f1or en forma sagrada.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;est\u00e1&nbsp;sobre&nbsp;las&nbsp;aguas.&nbsp;El&nbsp;Dios&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;gloria&nbsp;truena, el&nbsp;Se\u00f1or&nbsp;sobre&nbsp;muchas&nbsp;aguas.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or es poderosa.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or est\u00e1 llena de majestad.&nbsp;La&nbsp;voz&nbsp;del&nbsp;Se\u00f1or rompe los cedros.&nbsp;S\u00ed, el&nbsp;Se\u00f1or rompe en pedazos los cedros del&nbsp;L\u00edbano.&nbsp;Tambi\u00e9n&nbsp;los&nbsp;hace saltar&nbsp;como&nbsp;un ternero;&nbsp;L\u00edbano&nbsp;y&nbsp;Siri\u00f3n&nbsp;como&nbsp;un&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4055,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053\/revisions\/4055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}