{"id":3646,"date":"2024-11-06T11:55:03","date_gmt":"2024-11-06T11:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/anglicanrosary.org\/?page_id=3646"},"modified":"2024-11-08T21:18:47","modified_gmt":"2024-11-08T21:18:47","slug":"how-to","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/how-to\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo hacerlo"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

C\u00f3mo rezar con el rosario anglicano<\/h3>\n\n\n\n

Las partes del rosario<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

La Cruz:<\/strong> como es tradicional con las cuentas de oraci\u00f3n en general, comenzamos con la cruz, el s\u00edmbolo de la salvaci\u00f3n. Normalmente, rezamos aqu\u00ed una oraci\u00f3n fuerte y muy conocida,  p.ej.<\/em>, el Credo de los Ap\u00f3stoles o el Padrenuestro. Esto marca claramente nuestras intenciones cristianas. <\/p>\n\n\n\n

La Cuenta de Invitaci\u00f3n:<\/strong> ofrecemos aqu\u00ed algunas palabras para marcar el tono: una oraci\u00f3n que nos invita a rezar con profundidad,  p.ej.<\/em>, \u00abSe\u00f1or, \u00e1brenos los labios, y nuestra boca proclamar\u00e1 tu alabanza\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Las Cuentas Cruciformes:<\/strong> estas cuentas toman la forma de la cruz cuando el rosario est\u00e1 tendido plano, de ah\u00ed su nombre. Aqu\u00ed rezamos una oraci\u00f3n para introducir las repeticiones en las siguientes cuentas y para establecer un tema: p.ej.<\/em>, la alabanza, la esperanza, la tristeza, el gozo. Probablemente, esta oraci\u00f3n ser\u00e1 un poco m\u00e1s larga que las siguientes. <\/p>\n\n\n\n

Las Semanas:<\/strong> siete d\u00edas en una semana; siete cuentas aqu\u00ed. A lo largo de las escrituras, el n\u00famero siete es considerado un n\u00famero santo, con el significado de la perfecci\u00f3n de Dios. Con estas cuentas, generalmente oramos una frase, algo corta y sencilla, lentamente, siete veces, con pausas entre las repeticiones:  p.ej.<\/em>, \u00abBendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y bendice, todo mi ser, su santo nombre\u00bb. Esto nos ayuda a reflexionar sobre las palabras y a serenarnos en la presencia de Dios. <\/p>\n\n\n\n

La Cuenta del Despido:<\/strong> al final, usamos la \u00faltima cuenta cruciforme para rezar unas palabras apropiadas para terminar nuestro tiempo de oraci\u00f3n y regresar al mundo: p.ej.<\/em>, el Nunc dimittis:<\/em> \u00abAhora deja, Se\u00f1or, que me vaya en paz\u2026\u00bb.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Un ejemplo<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

La Cruz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Que las palabras de mi boca y las meditaciones de mi coraz\u00f3n te sean aceptables, oh Dios, mi fortaleza y mi redentor.\u00a0(Salmo 19:14)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Padre nuestro que est\u00e1s en el cielo, santificado sea tu nombre; venga tu reino; h\u00e1gase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada d\u00eda. Perdona nuestras ofensas, como tambi\u00e9n nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en la tentaci\u00f3n, y l\u00edbranos del mal. Porque tuyo es el reino, el poder, y la gloria, ahora y por siempre. Am\u00e9n. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

La Cuenta de Invitaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se\u00f1or, \u00e1brenos los labios, y nuestra boca proclamar\u00e1 tu alabanza.  <\/p>\n\n\n\n

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Esp\u00edritu Santo: como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Am\u00e9n. (BCP 1979, trad. 2022)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

La primera Cuenta Cruciforme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bendito es el Se\u00f1or, Dios de Israel, que ha venido a liberar su pueblo. Nos levant\u00f3 un poderoso liberador de la casa de David, su siervo, seg\u00fan hab\u00eda prometido desde anta\u00f1o por boca de sus fieles profetas, para salvarnos de nuestras enemigos, de la mano de los que nos odian. A nuestros antepasados prometi\u00f3 misericordia y siempre recordar su pacto santo. En la entre\u00f1able compasi\u00f3n de nuestro Dios, la aurora romper\u00e1 y brillar\u00e1 para quienes viven bajo la sombra de muerte, y guiar\u00e1 nuestros pasos por caminos de paz. (Lucas 1:68-79)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

La primera Semana<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9zalo siete veces, una vez por cuenta:<\/em>
Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y bendice, todo mi ser, su santo nombre. Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y no olvides sus bondades. (Salmo 103:1-2)<\/em> <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

La segunda Cuenta Cruciforme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bendito es el Se\u00f1or, Dios de Israel, que ha venido a liberar su pueblo. Nos levant\u00f3 un poderoso liberador de la casa de David, su siervo, seg\u00fan hab\u00eda prometido desde anta\u00f1o por boca de sus fieles profetas, para salvarnos de nuestras enemigos, de la mano de los que nos odian. A nuestros antepasados prometi\u00f3 misericordia y siempre recordar su pacto santo. En la entre\u00f1able compasi\u00f3n de nuestro Dios, la aurora romper\u00e1 y brillar\u00e1 para quienes viven bajo la sombra de muerte, y guiar\u00e1 nuestros pasos por caminos de paz. (Lucas 1:68-79)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n


La segunda Semana <\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9zalo siete veces, una vez por cuenta:<\/em>
Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y bendice, todo mi ser, su santo nombre. Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y no olvides sus bondades. (Salmo 103:1-2)<\/em> <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

La tercera Cuenta Cruciforme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bendito es el Se\u00f1or, Dios de Israel, que ha venido a liberar su pueblo. Nos levant\u00f3 un poderoso liberador de la casa de David, su siervo, seg\u00fan hab\u00eda prometido desde anta\u00f1o por boca de sus fieles profetas, para salvarnos de nuestras enemigos, de la mano de los que nos odian. A nuestros antepasados prometi\u00f3 misericordia y siempre recordar su pacto santo. En la entre\u00f1able compasi\u00f3n de nuestro Dios, la aurora romper\u00e1 y brillar\u00e1 para quienes viven bajo la sombra de muerte, y guiar\u00e1 nuestros pasos por caminos de paz. (Lucas 1:68-79)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n


La tercera Semana<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9zalo siete veces, una vez por cuenta:<\/em>
Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y bendice, todo mi ser, su santo nombre. Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y no olvides sus bondades. (Salmo 103:1-2)<\/em> <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

La cuarta Cuenta Cruciforme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bendito es el Se\u00f1or, Dios de Israel, que ha venido a liberar su pueblo. Nos levant\u00f3 un poderoso liberador de la casa de David, su siervo, seg\u00fan hab\u00eda prometido desde anta\u00f1o por boca de sus fieles profetas, para salvarnos de nuestras enemigos, de la mano de los que nos odian. A nuestros antepasados prometi\u00f3 misericordia y siempre recordar su pacto santo. En la entre\u00f1able compasi\u00f3n de nuestro Dios, la aurora romper\u00e1 y brillar\u00e1 para quienes viven bajo la sombra de muerte, y guiar\u00e1 nuestros pasos por caminos de paz. (Lucas 1:68-79)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n


La cuarta Semana<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9zalo siete veces, una vez por cuenta:<\/em>
Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y bendice, todo mi ser, su santo nombre. Bendice, alma m\u00eda, al Se\u00f1or, y no olvides sus bondades. (Salmo 103:1-2)<\/em> <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

La Cuenta del Despido<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Llega la hora, y es ahora mismo, cuando los que de veras adoran al Padre lo har\u00e1n de un modo verdadero, conforme al Esp\u00edritu de Dios. Pues el Padre quiere que as\u00ed lo hagan los que lo adoran. (Juan 4:23)<\/em><\/p>\n\n\n\n

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Esp\u00edritu Santo. Am\u00e9n. <\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

How to Pray with the Anglican Rosary The Parts of the Rosary The Cross: as is traditional with the Catholic rosary, we begin with the Cross, the symbol of salvation. Normally we pray here a strong and very familiar prayer:  e.g., the Apostles’ Creed or the Our Father. This gives a signal of our clear Christian intentions.  […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-3646","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"William Ingle-Gillis","author_link":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/author\/padrewill\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"How to Pray with the Anglican Rosary The Parts of the Rosary The Cross: as is traditional with the Catholic rosary, we begin with the Cross, the symbol of salvation. Normally we pray here a strong and very familiar prayer:  e.g., the Apostles’ Creed or the Our Father. This gives a signal of our clear Christian intentions. …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3646"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3930,"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3646\/revisions\/3930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anglicanrosary.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}