La Presentación (Candelaria)


La Cruz

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. 

Alcen, oh puertas, sus cabezas,
y álcense ustedes, puertas eternas,
y entrará el Rey de gloria.
¿Quién es este Rey de gloria?
El Señor, el fuerte y valiente,
El Señor, poderoso en batalla.
Alcen, oh puertas, sus cabezas,
y álcense ustedes, puertas eternas,
y entrará el Rey de gloria.
¿Quién es este Rey de gloria?
El Señor de los ejércitos —
él es el Rey de la gloria.
— Salmo 24:7-10†

La Invitación

¡Cuán amables son tus moradas, oh Señor de los ejércitos!
Codicia … mi alma los atrios del Señor.
Mi corazón y mi carne cantan al Dios vivo.
Aun el gorrión halla casa,
y la golondrina un nido para sí … .
Bienaventurados los que habitan en tu casa:
perpetuamente te alabarán.
Bienaventurado el hombre que tiene su fortaleza en ti,
en cuyo corazón están tus caminos.
Atravesando el valle de lágrimas,
lo convertirán en un fuente.
Cuando la lluvia llena los estanques,
irán de fortaleza en fortaleza.
— Salmo 84:1-7a†

Las Cuentas Cruciformes

He aquí, yo envío a mi mensajero,
el que preparará el camino delante de mí:
y luego vendrá á su templo el Señor
a quien ustedes buscan,
y el ángel del pacto,
a quien desean ustedes.
— Malaquías 3:1

Las Semanas

Y Simeón dijo a María: he aquí,
este niño es puesto para la caída
y para el levantamiento de muchos en Israel;
… y una espada traspasará tu alma de ti misma … .
— Lucas 2:34-35† 

Después de la séptima cuenta:

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo,
como era en el principio, ahora y siempre,
por los siglos de los siglos. Amén.

El Despido

Ahora despides, Señor, a tu siervo en paz,
conforme a tu palabra.
Porque mis ojos han visto tu salvación,
la cual has presentado ante todos los pueblos;
luz para iluminar a los gentiles,
y la gloria de tu pueblo Israel.
— BCP1928, trad. 1955; † 

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.